HELLO. Navigate with the words on the left.
You can put a disclaimer here as well.
But don't put too much information here because once you hover on the navigations, YOU. CAN. NEVER. COME. BACK. HERE. AGAIN.
HAVE A NICE DAY.
Best viewed with Chrome/Firefox.
advertisement

Thursday, May 22, 2008 @ 7:40 AM
Shinhwa's 10th Anniv Site Production Note (Q1-Q10)
Q1: Where are the No.1 to No.6 copies of the 10th anniversary album kept?

Eric
It's just at home...
I want to leave it with Hyesung. Don't ask me for the reason.


Minwoo
I keep it in a secret place.
It's an album that's going to be passed from one generation to the next.
Woah, just the name alone sounds cool! Sons of Shinhwa!!!


Dongwan
I put it in my bag everyday.
No one's taking it away ㅋㅋ


Hyesung
I'm preciously worshipping it at home

Junjin
Although we can't be together for a while
The pictures that we took together are all imprinted on my heart.
So I keep it in the cabinet next to my bed in my room.

Andy
It's very well-kept at home


Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans:虫虫猪猪@bestshinhwa
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz



Q2: The member that you've really wanted to apologize to for the past 10 years
(In order to keep everyone interested the reasons will not be revealed)



ERIC - Hyesungie. Don't ask me for the reason, it spoils the mood

MINWOO - Junjin

DONGWAN - Andy?

HYESUNG - Eric

JUNJIN - None... but if I really had to pick one, Dongwan hyung

ANDY - None. Because I'm very kind...


Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans: jojoyu7@shinhwachina
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz



Q3: 10 years later, what would I like to be doing?


ERIC
10 years on what would I be doing? Maybe I'll be doing...

MINWOO
I don't wish for a lot.
As long as my family members are all healthy, that I won't lose the things I cherish.
I don't wish for anything else.
If Shinhwa Changjo betrays us, I...will cry for 10 years.



DONGWAN
I will lead all our kids to form a soccer team.
We will start a children's soccer team 크크



HYESUNG
I would be thirty-plus by then...I should be married...
But even then there still might be guys who aren't married yet ㅋㅋ
At the same time while I'm living well with my children who are as adorable as rabbits, and my beautiful wife
Making music together.....


JUNJIN
Doing Shinhwa activities as well as solo activities,
What else would I be doing?
Maybe as a recreational sport I'll be going to the billiards room
Or something like that.


ANDY
I should be married by then.
No matter what happens, I should be married! I must!



Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans: jojoyu7@shinhwachina
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz


Q4: If you have to sign on the copy of Shinhwa 9th Jib for each member

ERIC
dongwan – please look at minwoo’s copy
minwoo – please look at junjin’s copy
junjin – please look at andy’s copy
andy – please look at hyesung’s copy
hyesung – please look at dongwan’s copy

MinWoo
eric – I
dongwan – love
hyesung – you
junjin – for
andy – real


Dongwan
Will write a long letter
Will be given ten years later…….
(the contents are secret)


HyeSung
junjin – I love you
dongwan – I love you
minwoo – I love you
andy – I love you
eric – 2008.5.9


JunJin
hyesung – must become a real prince
eric – don’t be always at the 4th dimensional, come back to reality ~ ㅋ
dongwan – when going to the hospital, I will definitely ask hyung..^^
minwoo – when are you going to write a song for me? ? -.-
andy – when hyung are in the army, we won’t cry and go and play together…

Andy
I love you♥ I love you♥ I love you♥ I love you♥ I love you♥

Source:Shinhwa10th (original article)
Chi trans: jojoyu7@shinhwachina
Eng trans: beck77@ShinHwaChangJo.net



Q5: Out of Shinhwa's 159 songs (studio recordings), pick your favourite song.

ERIC
T.O.P

MINWOO
Deep Sorrow

DONGWAN
I Pray 4 U

HYESUNG
It's so difficult to choose I like them all!!!

JUNJIN
Only One

ANDY
T.O.P

Source: www.shinhwa10th.com
Trans: midnightgirl13@shinhwabiz



Q6: Among the members, what's the most frequently sent text message?

ERIC
Where are you who are you with what are you doing why.
If there's a reply after a while, I'll reply "Get lost".


MINWOO
Get lost. Annoying.

DONGWAN
Guys let's play. But they don't play with me. Humph.

HYESUNG
I'll mass-text everyone to play with me
I'll wait for replies after I send the message.
Most of the time they don't reply to me..... damn...


JUNJIN
Where are you hyung?
What are you doing hyung?
o ㅋ


ANDY
What are you doing? What are you doing? What are you doing?

Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans: jojoyu7@shinhwachina
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz



Q7: If you could all live together in a dormitory again, who would you want to share your room with?

ERIC
This... what...
Hyesungie's opinion is also very important.. Ahem.

MINWOO
I want to be by myself even if you kill me ㅋㅋ Because I'm very precious...
Hmm... With Hyesung?


DONGWAN
I want to sleep holding Andy.

HYESUNG
Dongwan,
I'll have fun with Professor Kim~~ Dooroorara~~

JUNJIN
Shin Hyesung
I want to train him up.

ANDY
I want to be by myself! In the living room!!


Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans: 虫虫猪猪@bestshinhwa
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz


Q8: Lately what have you been immersing yourself in?

ERIC
Midi equipment and virtual instruments

MINWOO
Music, and my instruments

DONGWAN
My camera. Photography.
And the things that appear in my photographs.

HYESUNG
Loneliness.....

JUNJIN
My 1st official album,
My heart and my desire to prove myself, all contained in the album

ANDY
Watching movies by myself...Quietly..

Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans: jojoyu7@shinhwachina
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz



Q9: If the members were to go on a 2-days/1-night trip together, what will be the plan???

ERIC
To Hyesung's place.
I'm very curious about his daily life, and if he eats well.


MINWOO
We'll sail to a deserted island on a raft.
At night we will hug each other to sleep on the beach
....

DONGWAN
We'll all ride our motorcyvles to Cheonggyecheon Stream, soak our feet in the water, eating dried squid as we drink beer, and chat through the night.
I'll be in charge of taking photographs!!!


HYESUNG
2 days & 1 night is a little short, so we can't go anywhere too far. To somewhere like Jeju Island, eat some fish, drink some soju and chat....
....I really want to go....


JUNJIN
Go on a bicycle road trip across the whole country~
And we'll sleep in a tent for 6...!

ANDY
We'll take a plane to the US.
We'll just fly there and fly back. Kekeke



Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans: 狐狸家的art @ shinhwazzang.com
Eng trans: midnightgirl13@shinhwabiz



Q10: Lastly, to you who have been protecting and looking out for us...

ERIC
Our families, the members, our friends, the staff, the fans
And you, who are reading these words now
I will pray for you every night before I sleep.
The precious destiny that we have shared for such a long time
Holding the title and record for the longest running group and group of fans in Korea!
As you wake up to a new day everyday, don't waver because of trivial matters and instead look at the big picture,
Even though we can't bear to part,
You still have to become someone useful,
And then using 10 years worth of experience and virtues
Let's be role models for the others!

MINWOO
These are words that I usually find too precious to say to other people...
I love you

DONGWAN
Even if I don't say it you would know, won't you?
Thank you to everyone who has stood behind us for the past 10 years..
For the past 10 years it hasn't simply been days and nights that flashed by,
When you look back, it will be good enough if you find yourself smiling, just like me~~~~~~~~~
As we will still be creating beautiful memories together in the future, look forward to it!
Let's fill the album with memories that only we share!!!


HYESUNG
You kids who deserved to be praised after working so hard for 10 years...
Let's celebrate among ourselves 10 years later too
And fully experience the fantastic feelings...
Thank you to all the fans...
Although I can't really express myself well but I mean it with all my heart, you have to believe me~
In future let's always~ be together!!!


JUNJIN
To my really beloved
Eric hyung, Dongwan hyung, Hyesung hyung, Minwoo hyung, and Andy...
Since we all understand even without saying anything
So even if I don't say I love you, you would still know it right?? ^__^*
To Shinhwa Changjo who has stayed with Shinhwa through the 10 years
As well as local and overseas fans, wanjon saranghamnida (I completely love you).
For the next 15 years, 20 years
Please stay with us and support us too..
So that Shinhwa will be strong because of you
I want to sing for everyone forever..

ANDY
Thank you to the members who have been together with me for the past 10 years
I really hope we can stay together for 20 years, 30 years.
And thank you to the colleagues who have given us strength to come this far
And I'm eternally grateful to the fans.
Without the fans Shinhwa wouldn't have come this far~~
In future Shinhwa will go on
And we'll continue to work hard.
I love you all.


Source: www.shinhwa10th.com
Chi trans: 韩小国@bestshinhwa
Eng trans: midnightgirl@shinhwabiz

Copyright @ Th-Couture.